Bienvenue chez tldx. Veuillez lire ce qui suit pour connaître les règles et les restrictions qui régissent votre utilisation de nos sites Web, produits, services et applications, y compris, mais sans s'y limiter, l'application Web tl;dv et l'extension de navigateur (les "services"). Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations concernant ces conditions ou les services, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].
Les présentes conditions d'utilisation, rédigées à l'origine en anglais, sont traduites automatiquement et sont présumées avoir la même signification. En cas de doute ou de divergence dans l'interprétation ou la signification de l'une des clauses, le texte de la version anglaise prévaudra.
Les présentes Conditions de service (les "Conditions") constituent un contrat contraignant entre vous et tldx Solutions GmbH ("tldx", "nous" et "notre"). Vous devez être d'accord avec toutes les Conditions et les accepter, sinon vous n'avez pas le droit d'utiliser les Services. En utilisant les services de quelque manière que ce soit, vous acceptez l'ensemble des présentes conditions, qui resteront en vigueur tant que vous utiliserez les services. Ces conditions comprennent les dispositions du présent document, ainsi que celles de la politique de confidentialité.
Nous essayons constamment d'améliorer nos services, de sorte que les présentes conditions peuvent être amenées à changer en même temps que les services. Nous nous réservons le droit de modifier les Conditions à tout moment, mais si nous le faisons, nous le porterons à votre connaissance en plaçant un avis sur le site web de tldx, en vous envoyant un courrier électronique et/ou par d'autres moyens.
Si vous n'êtes pas d'accord avec les nouvelles conditions, vous êtes libre de les rejeter ; malheureusement, cela signifie que vous ne pourrez plus utiliser les services. Si vous utilisez les services de quelque manière que ce soit après l'entrée en vigueur d'une modification des conditions, cela signifie que vous acceptez toutes les modifications.
À l'exception des changements que nous apportons comme décrit ici, aucun autre amendement ou modification des présentes conditions ne sera effectif à moins d'être écrit et signé par vous et par nous.
Dans le cadre de la fourniture du Service, tldx recueillera et traitera des données à caractère personnel vous concernant et concernant votre utilisation du Service. En utilisant le Service, vous acceptez que tldx utilise vos données personnelles conformément à notre Politique de confidentialité et aux consentements que vous nous avez donnés.
tldx se conformera aux réglementations allemandes et européennes en matière de protection de la vie privée.
tldx est réservé aux personnes âgées de 16 ans et plus. En utilisant tldx, vous affirmez que vous avez plus de 16 ans. Si nous apprenons qu'une personne de moins de 16 ans utilise tldx, nous fermerons son compte. Pour une utilisation dans un cadre éducatif avec des élèves de moins de 16 ans, contactez-nous.
Il peut vous être demandé de créer un compte et de choisir un mot de passe et un nom d'utilisateur ("identifiant"). Vous vous engagez à nous fournir des informations exactes, complètes et à jour sur votre inscription. Pour votre identifiant, vous ne pouvez pas choisir un nom que vous n'avez pas le droit d'utiliser ou le nom d'une autre personne dans l'intention d'usurper son identité. Vous ne pouvez pas transférer votre compte à quelqu'un d'autre sans notre autorisation écrite préalable. Vous déclarez et garantissez que vous avez l'âge légal pour conclure un contrat contraignant (ou, si ce n'est pas le cas, que vous avez reçu l'autorisation de vos parents ou de votre tuteur d'utiliser les services et que vous avez obtenu de vos parents ou de votre tuteur qu'ils acceptent les présentes conditions en votre nom). Si vous acceptez les présentes conditions au nom d'une organisation ou d'une entité, vous déclarez et garantissez que vous êtes autorisé à accepter les présentes conditions au nom de cette organisation ou entité et à la lier à ces conditions (dans ce cas, les références à "vous" et "votre" dans les présentes conditions, à l'exception de cette phrase, se réfèrent à cette organisation ou entité). Vous n'utiliserez les services que pour votre usage personnel ou professionnel et uniquement d'une manière conforme à toutes les lois qui s'appliquent à vous. Si les lois applicables interdisent votre utilisation des services, vous n'êtes pas autorisé à les utiliser. Nous ne pouvons pas être et ne serons pas responsables de votre utilisation des services d'une manière qui enfreint la loi. Vous ne partagerez votre compte ou votre mot de passe avec personne, et vous devez protéger la sécurité de votre compte et de votre mot de passe. Vous êtes responsable de toute activité associée à votre compte.
Votre utilisation des services est soumise aux restrictions supplémentaires suivantes : Vous déclarez, garantissez et convenez que vous ne contribuerez pas à un contenu ou à une soumission d'utilisateur (chacun de ces termes est défini ci-dessous) ou que vous n'utiliserez pas les services ou n'interagirez pas avec les services d'une manière qui :
enfreint ou viole les droits de propriété intellectuelle ou tout autre droit de toute autre personne (y compris tldx) ;
enfreint une loi ou un règlement ;
est nuisible, frauduleux, trompeur, menaçant, harcelant, diffamatoire, obscène ou autrement répréhensible ;
Mettre en péril la sécurité de votre compte tldx ou de celui de quelqu'un d'autre (par exemple en permettant à quelqu'un d'autre de se connecter aux Services en votre nom) ;
Tenter, de quelque manière que ce soit, d'obtenir le mot de passe, le compte ou d'autres informations de sécurité d'un autre utilisateur ;
violer la sécurité d'un réseau informatique ou craquer des mots de passe ou des codes de cryptage de sécurité ;
exécute Maillist, Listserv, toute forme de répondeur automatique ou de "spam" sur les services, ou tout processus qui s'exécute ou est activé alors que vous n'êtes pas connecté aux services, ou qui interfère d'une autre manière avec le bon fonctionnement des services (y compris en imposant une charge déraisonnable à l'infrastructure des services) ;
utilise tout droit de propriété intellectuelle protégé par les lois applicables et contenu dans les services ou accessible par l'intermédiaire de ceux-ci dans le but de créer un produit ou un service concurrent ou de copier ses caractéristiques ou son interface utilisateur ;
Utiliser les Services, ou permettre qu'ils soient utilisés, à des fins de benchmarking de produits ou d'autres analyses comparatives destinées à être publiées sans l'accord écrit préalable de Tldx ;
Utiliser les Services pour développer ou améliorer tout logiciel, code logiciel, ou tout travail dérivé de tout logiciel sans l'accord écrit préalable de tldx ;
utilise les services en tant que concurrent direct de tldx ou dans le but de contrôler la disponibilité, les performances et les fonctionnalités des services ou à toute autre fin d'analyse comparative ou de concurrence ;
"Crawls", "scrapes" ou "spiders" toute page, donnée ou partie des services ou du contenu (par l'utilisation de moyens manuels ou automatisés) ;
Copie ou stocke une partie importante du contenu ;
Décompiler, faire de l'ingénierie inverse ou tenter de toute autre manière d'obtenir le code source ou les idées ou informations sous-jacentes des services ou s'y rapportant.
Si vous utilisez tldx pour enregistrer des réunions, il vous incombe de recueillir le consentement de tous les participants à la réunion avant de commencer l'enregistrement. Les participants ont la possibilité de quitter la réunion. La transcription, qui peut également contenir des données à caractère personnel, est traitée de la même manière que l'enregistrement vidéo. Les enregistrements vidéo et les transcriptions ne seront pas accessibles par tldx, sauf sur demande spécifique de l'utilisateur qui a créé ces enregistrements avec tldx.
Toute violation de l'une des dispositions précédentes constitue un motif de résiliation de votre droit d'utiliser les services ou d'y accéder.
Les éléments affichés, exécutés ou disponibles sur ou par l'intermédiaire des services, y compris, mais sans s'y limiter, les textes, les graphiques, les données, les articles, les photos, les images, les illustrations, les soumissions d'utilisateurs, etc. Vous vous engagez à respecter tous les avis de droits d'auteur, les règles relatives aux marques de commerce, les informations et les restrictions contenues dans tout contenu auquel vous accédez par l'intermédiaire des services, et vous n'utiliserez pas, ne copierez pas, ne reproduirez pas, ne modifierez pas, ne traduirez pas, ne publierez pas, ne diffuserez pas, ne transmettrez pas, ne distribuerez pas, n'exécuterez pas, ne téléchargerez pas, n'afficherez pas, n'accorderez pas de licence, ne vendrez pas ou n'exploiterez pas à quelque fin que ce soit tout contenu dont vous n'êtes pas propriétaire (i) sans le consentement préalable du propriétaire de ce contenu ou (ii) d'une manière qui viole les droits de quelqu'un d'autre (y compris ceux de Tldx).
Vous comprenez que tldx est propriétaire des Services. Vous ne modifierez pas, ne publierez pas, ne transmettrez pas, ne participerez pas au transfert ou à la vente, ne reproduirez pas (sauf dans les cas expressément prévus dans la présente section), ne créerez pas d'œuvres dérivées basées sur les Services et n'exploiterez pas ces derniers d'une autre manière.
Les services peuvent vous permettre de copier ou de télécharger certains contenus ; n'oubliez pas que toutes les restrictions susmentionnées s'appliquent à la copie et au téléchargement de certains contenus.
Toute information ou tout contenu affiché publiquement ou transmis en privé par l'intermédiaire des services relève de la seule responsabilité de la personne à l'origine de ce contenu, et vous accédez à toutes ces informations et à tout ce contenu à vos propres risques, et nous ne sommes pas responsables des erreurs ou des omissions dans ces informations ou ce contenu, ni des dommages ou des pertes que vous pourriez subir en relation avec ces informations ou ce contenu. Nous ne pouvons pas contrôler et n'avons aucune obligation de prendre des mesures concernant la manière dont vous pouvez interpréter et utiliser le contenu ou les actions que vous pouvez entreprendre après avoir été exposé au contenu, et vous nous libérez par la présente de toute responsabilité concernant l'acquisition ou la non-acquisition de contenu par le biais des services. Nous ne pouvons pas garantir l'identité des utilisateurs avec lesquels vous interagissez en utilisant les services et nous ne sommes pas responsables des utilisateurs qui accèdent aux services.
Vous êtes responsable de tout le contenu que vous apportez, de quelque manière que ce soit, aux services, et vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires pour le faire, de la manière dont vous l'apportez. Vous veillerez à ce que toutes vos informations d'inscription soient exactes et à jour. Vous êtes responsable de toutes vos activités en rapport avec les services.
Les Services peuvent contenir des liens ou des connexions vers des sites web ou des services de tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Tldx. Lorsque vous accédez à des sites web de tiers ou utilisez des services de tiers, vous acceptez que cela comporte des risques et que Tldx n'est pas responsable de ces risques. Nous vous encourageons à être vigilant lorsque vous quittez les Services et à lire les conditions générales et la politique de confidentialité de chaque site web ou service tiers que vous visitez ou utilisez. tldx n'a aucun contrôle sur, et n'assume aucune responsabilité pour, le contenu, l'exactitude, les politiques de confidentialité, les pratiques ou les opinions exprimées sur tout site web tiers ou par tout tiers avec lequel vous interagissez par le biais des Services. En outre, Tldx ne contrôlera pas et ne peut pas contrôler, vérifier, censurer ou éditer le contenu d'un site ou d'un service tiers. En utilisant les Services, vous nous dégagez de toute responsabilité découlant de votre utilisation d'un site web ou d'un service tiers.
Vos interactions avec les organisations et/ou les personnes trouvées sur ou par l'intermédiaire des services, y compris le paiement et la livraison de biens ou de services, et toutes les autres conditions, garanties ou déclarations associées à ces transactions, ne concernent que vous et ces organisations et/ou personnes. Vous devez effectuer toutes les recherches que vous jugez nécessaires ou appropriées avant de procéder à une transaction en ligne ou hors ligne avec l'un de ces tiers. Vous acceptez que tldx ne soit pas responsable de toute perte ou de tout dommage de quelque nature que ce soit résultant de telles transactions.
En cas de litige entre les participants à ce site, ou entre les utilisateurs et un tiers, vous acceptez que Tldx n'ait aucune obligation de s'impliquer. Dans le cas où vous auriez un différend avec un ou plusieurs autres utilisateurs, vous libérez tldx, ses dirigeants, employés, agents et successeurs des réclamations, demandes et dommages de toute nature, connus ou inconnus, soupçonnés ou non, divulgués ou non, résultant de ou liés de quelque manière que ce soit à de tels différends et/ou à nos services.
Nous essayons toujours d'améliorer les services, qui peuvent donc changer au fil du temps. Nous pouvons suspendre ou interrompre toute partie des services, ou introduire de nouvelles fonctionnalités ou imposer des limites à certaines fonctionnalités ou restreindre l'accès à certaines parties ou à l'ensemble des services. Nous nous efforcerons de vous avertir lorsque nous apporterons un changement important aux services qui vous affecterait négativement, mais cela n'est pas toujours possible. De même, nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu des services à tout moment, pour quelque raison que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, si quelqu'un allègue que vous avez contribué à ce contenu en violation des présentes conditions), à notre seule discrétion et sans préavis.
Certains des services de tldx sont actuellement gratuits, mais nous nous réservons le droit de facturer certains ou tous les services à l'avenir. Nous vous informerons avant que les services que vous utilisez actuellement ne deviennent payants et, si vous souhaitez continuer à utiliser ces services, vous devrez payer tous les frais applicables à ces services.
Si vous choisissez de vous inscrire à des services payants (les "services payants"), vous devrez payer les frais en vigueur pour ces services payants. Sauf accord contraire, tous les frais payés à Tldx ne sont pas remboursables.
Vous pouvez le faire à tout moment en nous contactant à l'adresse [email protected]. Veuillez vous référer à notre politique de confidentialité, ainsi qu'aux licences ci-dessus, pour comprendre comment nous traitons les informations que vous nous fournissez après avoir cessé d'utiliser nos services.
Tldx est également libre de mettre fin (ou de suspendre l'accès) à votre utilisation des Services ou à votre compte, pour quelque raison que ce soit et à sa discrétion, y compris en cas de violation des présentes Conditions. Tldx a le droit exclusif de décider si vous violez l'une des restrictions énoncées dans les présentes Conditions.
La résiliation d'un compte peut entraîner la destruction de tout contenu associé à votre compte ; gardez donc cela à l'esprit avant de décider de résilier votre compte. Nous nous efforcerons de vous avertir avant de résilier votre compte afin que vous puissiez récupérer toute Soumission d'utilisateur importante que vous auriez stockée dans votre compte (dans les limites autorisées par la loi et les présentes Conditions), mais nous pourrions ne pas le faire si nous déterminons que cela serait impraticable, illégal, contraire à l'intérêt de la sûreté ou de la sécurité de quelqu'un, ou autrement préjudiciable aux droits ou à la propriété de Tldx.
Si vous avez supprimé votre compte par erreur, contactez-nous immédiatement à l'adresse [email protected] - nous essaierons de vous aider, mais nous ne pouvons malheureusement pas vous promettre de pouvoir récupérer ou restaurer quoi que ce soit.
Les dispositions qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation des présentes conditions survivront à la résiliation. À titre d'exemple, tous les éléments suivants survivront à la résiliation : toute obligation que vous avez de nous payer ou de nous indemniser, toute limitation de notre responsabilité, toute condition relative à la propriété ou aux droits de propriété intellectuelle, et toute condition relative aux litiges entre nous.
tldx vous fournit le Service "en l'état". Vous reconnaissez que le Service n'est pas exempt d'erreurs. Vous l'utilisez à vos risques et périls. Cela signifie que le Service n'est assorti d'aucune garantie. Aucune n'est exprimée, aucune n'est implicite. Le Service sera continuellement développé et vous reconnaissez que des changements de fonctionnalité et de présentation peuvent être effectués sans préavis. tldx ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, concernant la disponibilité, la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier, l'absence de contrefaçon, l'exactitude, l'exhaustivité, la performance et la qualité du Service. tldx devra de temps à autre effectuer des mises à jour et une maintenance du Service, pour des raisons techniques, de sécurité ou opérationnelles, pendant lesquelles le Service pourrait être indisponible. tldx fera des efforts raisonnables pour organiser les mises à jour et la maintenance en dehors des heures d'utilisation maximale.
Tldx ne peut être tenu responsable de tout dommage, qu'il découle de la loi, d'un contrat, d'une garantie, d'une indemnisation, d'un délit ou autre, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages accessoires et indirects, la perte de profits ou d'opportunités commerciales, ou les dommages résultant de la perte de données ou de l'impossibilité d'accéder au Service. Dans tous les cas, la responsabilité totale de Tldx ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour le Service au cours des 12 derniers mois précédant l'incident à l'origine de la responsabilité.
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité tldx et ses partenaires en cas de réclamations, responsabilités et dépenses (y compris les frais d'avocat raisonnables) résultant de votre utilisation abusive du Service en violation des Conditions ou des lois applicables. tldx se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l'objet d'une indemnisation de votre part. Vous devrez coopérer de bonne foi avec tldx pour faire valoir toute défense disponible.
Si une disposition des conditions est déclarée invalide ou inapplicable par un tribunal ou une autre autorité contraignante, les autres conditions et dispositions (ou parties de conditions) resteront valides et applicables dans toute la mesure permise par la loi.
On entend par force majeure toute circonstance échappant au contrôle raisonnable de l'une ou l'autre partie, y compris, sans s'y limiter, les incendies, les explosions, les grèves ou autres conflits du travail, les émeutes ou autres troubles civils, le respect volontaire ou involontaire d'une loi, d'une ordonnance, d'un règlement, d'une recommandation ou d'une demande d'une autorité gouvernementale, ainsi que les erreurs ou les temps d'arrêt des réseaux, de l'alimentation électrique, des passerelles ou d'autres défaillances similaires de la communication. Aucune des parties n'aura de responsabilité, autre que le paiement des sommes dues, en cas de manquement à l'une de ses obligations contractuelles résultant d'événements de force majeure ou liés à ceux-ci.
Vous ne pouvez pas céder, déléguer ou transférer les présentes Conditions ou vos droits ou obligations en vertu des présentes, ou votre compte de Services, de quelque manière que ce soit (par l'effet de la loi ou autrement) sans le consentement écrit préalable de Tldx. Nous pouvons transférer, céder ou déléguer les présentes conditions et nos droits et obligations sans consentement.
Les conditions sont régies et interprétées conformément au droit allemand. Tout litige, controverse ou réclamation découlant des conditions ou en rapport avec celles-ci sera soumis à la juridiction des tribunaux allemands, le tribunal de district d'Aix-la-Chapelle (Allemagne) étant le lieu de juridiction.
Vous serez responsable du paiement, de la retenue, du dépôt et de la déclaration de tous les impôts, droits et autres évaluations gouvernementales associés à votre activité en rapport avec les Services, à condition que Tldx puisse, à sa seule discrétion, effectuer tout ce qui précède en votre nom ou pour son propre compte, comme il l'entend. Le fait que vous ou nous n'exercions pas, d'une manière ou d'une autre, un droit prévu par les présentes ne sera pas considéré comme une renonciation à d'autres droits prévus par les présentes. Si une disposition des présentes conditions est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou supprimée, dans la mesure minimale nécessaire, de sorte que les présentes conditions resteront pleinement en vigueur et applicables. Vous et tldx convenez que les présentes Conditions constituent la déclaration complète et exclusive de l'accord mutuel entre vous et tldx, et qu'elles remplacent et annulent tous les accords, communications et autres arrangements écrits et oraux antérieurs relatifs à l'objet des présentes Conditions, et que toutes les modifications des présentes Conditions doivent faire l'objet d'un écrit signé par les deux parties (sauf disposition contraire dans le présent document). Aucune agence, aucun partenariat, aucune coentreprise ni aucun emploi n'est créé à la suite de ces conditions et vous n'avez aucune autorité de quelque nature que ce soit pour lier tldx à quelque titre que ce soit. Vous et Tldx convenez qu'il n'y a pas de tiers bénéficiaires prévus par les présentes conditions.
En vigueur à partir du 4 juillet 2020
Les conditions de service sont fournies par :
tldx Solutions GmbH ("tldx"/"nous")
Kaiser-Friedrich-Allee 51
52074 Aix-la-Chapelle
Allemagne
