Jeśli czytałeś moje wcześniejsze szczere recenzje, wiesz, że piszę wprost. Jeśli narzędzie ma wady, wskażę je. Ta recenzja Fireflies AI po polsku nie jest wyjątkiem. Narzędzie ma wyraźne ograniczenia. Mimo to po wszystkich testach uważam Fireflies za jedno z lepszych, jakie sprawdzałem.
Pierwszy raz oceniałem Fireflies w późnym 2024 roku, na planie darmowym i w okresie próbnym planu Business. W październiku 2026 przetestowałem go ponownie w nowym okresie próbnym Business: AskFred, aplikację desktopową bez bota, nowy AI Sales Suite, Voice Agents i darmową aplikację do dyktowania Fireflies Talk. Podstawowy asystent notatek jest lepszy niż wtedy. Haczyki są nowsze.
Dla uczciwości: piszę dla tl;dv, jednego z niemieckich konkurentów Fireflies. Ale piszę jako freelancer, na zlecenie, nie jestem pracownikiem tl;dv. Starałem się maksymalnie ograniczyć stronniczość: używałem narzędzia prywatnie i w swojej małej firmie. Doświadczenie z recenzjami asystentów spotkań AI daje mi też szerszy obraz rynku. Testowałem wszystko, od Granola po Demodesk, od Otter po Notta.
Jak testowałem Fireflies AI w październiku 2026
Fireflies testowałem w 7-dniowym okresie próbnym planu Business w październiku 2026. Uruchamiałem go razem z tl;dv na tych samych rozmowach, żeby porównać wyniki linijka po linijce.
- Rozmowy: cztery scenariuszowe angielskie rozmowy sprzedażowe i 50-minutowa lekcja rosyjskiego, nagrywane przez oba narzędzia jednocześnie.
- Funkcje: AskFred w wielu spotkaniach, nagrywanie desktopowe bez bota, transkrypcja na żywo, karta wyników MEDDIC, integracje z CRM, Voice Agents, Fireflies Talk, kredyty AI i proces rezygnacji.
- Ograniczenia: to mały test w realnych warunkach, nie laboratoryjny benchmark. Nie miałem podłączonego działającego CRM, więc nie mogłem sprawdzić synchronizacji end to end, a kredyty AI były w okresie próbnym nielimitowane.
Jeśli wolisz od razu przejść do kosztów, zobacz porównanie cen obok siebie.
Jak dokładny jest Fireflies AI w porównaniu z tl;dv?
W moim teście z października 2026 Fireflies pewniej łapał kody referencyjne po angielsku, a tl;dv był wyraźnie lepszy po rosyjsku i przy imionach. Oba narzędzia nagrywały te same cztery scenariuszowe rozmowy sprzedażowe i 50-minutową lekcję rosyjskiego. To mały test w realnych warunkach, nie benchmark laboratoryjny.
Jedna uwaga przed tabelą: bot Fireflies koleżanki też dołączył do wszystkich czterech rozmów, a Fireflies zapisał trzy moje nagrania bez bota na jej koncie. Dlatego dla rozmów 1–3 jedyne transkrypcje Fireflies pochodzą od jej bota. Rozmowa 4 ma kopię z jej bota i moją kopię desktopową, więc ocenilem je osobno.
| Co testowałem (paź 2026) | tl;dv | Fireflies |
|---|---|---|
| Cztery scenariuszowe angielskie rozmowy sprzedażowe: kody referencyjne | 1 z 4 dokładnie, reszta bliskie fonetycznie | 3 z 4 dokładnie (bot). Moja kopia desktopowa rozmowy 4 złapała kod, który bot pominął, zapisany jako „BrackenLow19” |
| Imię „Rhys”, wypowiedziane 4 razy w rozmowie 4 | 4 z 4 | 2 z 4 (bot), 0 z 4 (desktop): „Rees”, „Reese”, „Reece” |
| Właściciele zadań | Pomylone w 2 rozmowach, gdy rozmówcy nie byli nazwani | Poprawnie we wszystkich 4 |
| 50-minutowa lekcja rosyjskiego | Zdania ucznia dokładne, 2 rozmówców, stabilne etykiety | Kilka zdań zniekształconych, widmowy 3. rozmówca, zamienione etykiety |
| Angielski wtrącony w rosyjski | Zapisany po angielsku | Często cyrylicą |
Test z 21 października 2026: cztery scenariuszowe rozmowy i jedna niescenariuszowa lekcja rosyjskiego, oba narzędzia nagrywały jednocześnie. Trzy z czterech kopii tl;dv to moje nagrania tylko audio, jedna pochodziła od koleżanki, więc test nie jest idealnie dopasowany. Mały test, nie benchmark.
Fireflies AI po polsku: moja szczera recenzja po testach
Start z Fireflies był dość łatwy, ale okres próbny i ustawienia kalendarza mają swoje haczyki. Opisuję, jak się konfigurowałem i co znalazłem, testując poszczególne funkcje.
Jak łatwo zacząć korzystać z Fireflies.ai?
Wdrożenie w Fireflies przebiegło stosunkowo gładko. Nie musiałem niczego pobierać ani instalować rozszerzeń. Są opcje rozszerzenia do Chrome, aplikacji desktopowej i mobilnej, ale żadna nie jest potrzebna, żeby korzystać z narzędzia. To duży plus.
Upsell na końcu wdrożenia warto przeczytać uważnie. Gdy w październiku 2026 wziąłem 7-dniowy okres próbny planu Business, Fireflies poprosił o kartę, dołączył do tej samej konfiguracji dodatek z kredytami AI (mogłem wybrać kwotę, ale nie pominąć go) i zaznaczył, że po zakończeniu okresu próbnego automatycznie wykupisz Business Monthly. Rezygnacja przenosi Cię od razu na plan Free, nawet jeśli zostało kilka dni (Twoje spotkania pozostają dostępne), więc praktycznie najlepiej anulować pod koniec.
Oferta okresu próbnego Business. Drobny druk mówi, że rachunek może rosnąć wraz z użyciem. (październik 2026)
Za pierwszym razem, po lekturze historii o rozliczeniach Fireflies (więcej o nich dalej), pominąłem ten krok. Kiedyś dostałem okres próbny Business bez karty na innym adresie e-mail, ale tym razem to się nie powtórzyło. Nie ma ograniczeń co do adresu e-mail: działa i prywatny, i służbowy.
Przed startem Fireflies prosi o potwierdzenie ustawień. Tu mnie zaskoczyło: jeśli nie chcesz ustawień domyślnych (zapraszanie Freda na każdą rozmowę i wysyłanie podsumowań do wszystkich uczestników), nie dostaniesz nielimitowanych transkrypcji. Nielimitowany plan darmowy (na który się zapisałem) w całości zależy od wybranych ustawień. O ile się orientuję, nigdzie nie jest to napisane, dopóki nie dojdziesz do tego ekranu.
Ekran ustawień z mojego pierwszego testu. (2024)
Jak większość rejestratorów spotkań, Fireflies prosi przy rejestracji o dostęp do kalendarza. Dzięki temu może automatycznie dołączać do zaplanowanych rozmów, nawet gdy Cię nie ma.
Jest tu jednak DUŻA wada, która łatwo umyka. Jeśli nie dasz Fireflies dostępu do kalendarza, wrócisz na ekran rejestracji. Bez komunikatu o błędzie. Bez podania powodu. Po prostu cofa Cię na początek. A jeśli drugi raz spróbujesz zarejestrować się bez dostępu do kalendarza, trafisz dokładnie na ten sam problem.
Okazuje się, że to celowe. Jeśli nie zgodzisz się na dostęp do kalendarza, Fireflies nie da Ci dostępu do swojego asystenta spotkań. Nie ma możliwości rezygnacji. Jeśli chcesz używać Fireflies, narzędzie potrzebuje dostępu do kalendarza. Po prostu nie mówi o tym wprost.
W panelu jest opcja podglądu nadchodzących spotkań. Stamtąd możesz zdecydować, czy wpuścić asystenta na konkretne spotkanie. Możesz to też zrobić, wysyłając zaproszenie e-mailem na adres [email protected] albo ręcznie zapraszając go na rozmowę na żywo (wystarczy wkleić link).
W sekcji Upcoming Meetings zobaczysz, co jest w planach na najbliższe 2 dni. (2024)
Funkcje Fireflies: jak działa transkrypcja na żywo?
Tak, Fireflies transkrybuje na żywo i jest to teraz dużo łatwiej znaleźć. Aplikacja desktopowa otwiera podczas rozmów panel Live Assist z transkrypcją na żywo, notatkami AI i AskFred obok siebie. Jeśli bot dołącza do spotkania automatycznie, na ekranie nadal nie widać niczego oczywistego, więc aplikacja desktopowa to lepszy sposób, żeby zobaczyć, jak to działa.
Da się to zrobić (i jest prościej) także w aplikacji mobilnej albo rozszerzeniu do Chrome. Gdy już znalazłem transkrypcję na żywo, trudno było zrozumieć, jak działa. Po pierwsze, byłem w trakcie rozmowy, więc nie mogłem poświęcić jej zbyt wiele uwagi. Dodatkowo zamieszanie robią dwie zakładki: jedna z notatkami, druga z transkrypcją. Z początku myślałem, że nic się nie transkrybuje, bo byłem w zakładce notatek, a pojawiają się w niej tylko co jakiś czas, gdy wykryty zostanie temat.
Transkrypcja na żywo działała, jak się okazało, i była dość dokładna, ale zbyt upierdliwa, by naprawdę się przydać. Moim zdaniem lepiej sprawdza się przy podcastach i wykładach. Fajnie było jednak móc zapytać Freda o rozmowę, gdy jeszcze trwała.
Czy Fireflies potrafi nagrywać bez bota?
Tak. Od listopada 2025 aplikacja desktopowa Fireflies może nagrywać dźwięk z komputera bez bota na rozmowie, w Zoom, Google Meet, Teams, Slack huddles, WhatsApp i rozmowach telefonicznych. Tryb bez bota daje transkrypcje i notatki, ale bez wideo i bez Sales Assist, który nadal wymaga bota.
Aplikacja desktopowa nagrywa Zoom, Meet, Slack, WhatsApp i rozmowy telefoniczne bez bota. (październik 2026)
Jest też nowy ekran zgody. Aplikacja desktopowa może automatycznie odtworzyć krótki komunikat o zgodzie na początku nagrywania i pokazać wskaźnik „Taking notes”, gdy kamera jest włączona. To rozsądny dodatek, bo nagrywanie bez bota usuwa najbardziej oczywisty sygnał, że rozmowa jest nagrywana. Jeśli się zastanawiasz, przeczytaj najpierw poradnik o tym, czy nagrywanie bez bota jest legalne, i porównaj najlepsze asystenty notatek AI bez bota.
Fireflies potrafi teraz odtworzyć komunikat o zgodzie, gdy zaczyna się nagrywanie bez bota. (październik 2026)
W moim teście dwie rzeczy poszły źle. Po pierwsze, gdy w rozmowie był też bot Fireflies koleżanki, trzy z moich czterech nagrań bez bota trafiły na jej konto, nie na moje. Po drugie, aplikacja desktopowa przez około dobę pokazywała „Transcript is not available” przy dwóch rozmowach, choć transkrybowała je na żywo. W końcu wszystko się pojawiło. Jeśli potrzebujesz czystego zapisu własnych rozmów, sprawdź, gdzie lądują.
Nagrane na żywo, ale przez około dobę bez transkrypcji w aplikacji desktopowej. (październik 2026)
Czy Fireflies AI działa po polsku i w innych językach?
Lepiej niż dawniej, ale nie tak dobrze jak po angielsku. Fireflies ma teraz opcję Auto-detect language i tryb Multi-Language Mode dla rozmów, w których zmienia się język (w becie), a interfejs można wyświetlać w kilku językach (też w becie). W przeciwieństwie do tl;dv wykrywanie automatyczne nie jest jednak domyślne: musiałem włączać je przy każdym spotkaniu.
Polskiego w tym teście nie sprawdzałem. Jeśli zależy Ci na Fireflies AI po polsku, przetestuj go na własnych nagraniach, zanim zapłacisz. Ja zrobiłem to na rosyjskim: nagrałem 50-minutową lekcję rosyjskiego jednocześnie w Fireflies i tl;dv, oba bez bota. Fireflies napisał notatki po rosyjsku, co jest miłym akcentem. Transkrypcja wypadła słabiej: wykryła trzeciego rozmówcę, który nie istniał, kilka razy zamieniła mnie z lektorem i zniekształciła część moich zdań. tl;dv utrzymał dwóch stabilnych rozmówców, zapisał moje zdania dokładnie i zostawił wtrącony angielski po angielsku.
Fireflies napisał notatki z mojej lekcji rosyjskiego po rosyjsku. Osobiste fragmenty zamazane. (październik 2026)
Tak każde z narzędzi zapisało zdania z lekcji:
| Co zostało powiedziane | tl;dv | Fireflies |
|---|---|---|
| Мой хомяк не может жить без моркови. (Mój chomik nie może żyć bez marchewki.) | Мой хомяк не может жить без моркови. Dokładnie | У моего друга не может жить без. Моркови. Zły podmiot |
| Моя подруга ждёт меня в кафе после работы. (Moja przyjaciółka czeka na mnie w kawiarni po pracy.) | Моя подруга ждет меня в кафе после работы. Dokładnie | У моего друга ждёт меня в кафе. После работы. Zły podmiot |
| У Ольги нет рыбки. (Olga nie ma rybki.) | У Ольги нет рыбки. Dokładnie | О, олги. Нет. Zniekształcone |
| От дома до зоомагазина двадцать минут на машине. (Od domu do sklepu zoologicznego jest dwadzieścia minut samochodem.) | От дома до зоомагазина двадцать минут на машине. Dokładnie | От дома до. Zoo. / Магазина (przypisane lektorowi) / 20 минут на машине. Rozbite między rozmówców |
| Это лошадь Димы. (To koń Dimy.) | Это лошадь Димы. Dokładnie | Это лошадь Дими. Zła końcówka |
| Ваш агент Claude Code… (lektor: „Wasz agent Claude Code…“) | Ваш агент Cloud, кот-агент… Źle usłyszane | Ваша агент Клауд, код-агент… Bliżej |
| Cała lekcja | tl;dv | Fireflies |
|---|---|---|
| Wykryci rozmówcy | 2 (poprawnie), spójnie przez całą lekcję | 3 (jeden widmowy), etykiety zamieniają się w trakcie |
| Angielski wtrącony w rosyjski | Zapisany po angielsku („an iron bar”, „red hair”) | Często cyrylicą („Аян Бар”, „Хит”) |
| Zdublowane linie | Nie zauważyłem | Kilka linii powtórzonych dla obu rozmówców |
| Język podsumowania | Angielski, ze znacznikami czasu | Rosyjski (auto-detect) |
Test z 21 października 2026: 50-minutowa lekcja indywidualna na Preply, oba narzędzia w nagrywaniu desktopowym bez bota. Zdania wzorcowe sprawdzone na podstawie tego, co lektor powtarzał w trakcie lekcji.
Ta różnica nie dotyczy tylko Fireflies. Rozpoznawanie mowy nadal gorzej radzi sobie z mniej typowymi mówcami, a badanie Stanforda opublikowane w PNAS wykazało, że główne systemy popełniały prawie dwa razy więcej błędów u czarnoskórych mówców niż u białych. Jeśli Twój zespół mówi z akcentem albo przełącza języki, przetestuj narzędzie na własnych rozmowach, zanim je kupisz.
Czy łatwo uporządkować swoje spotkania?
Gdy zespół nagrywa dziesiątki rozmów dziennie, potrzebujesz biblioteki spotkań, w której łatwo znaleźć właściwą. Fireflies ma pod tym względem jedno z najlepszych rozwiązań, jakie dotąd widziałem.
Widać to na zrzucie „Upcoming Meetings” wyżej, a bliżej (choć częściowo zamazane) poniżej. Fireflies pokazuje tytuł spotkania, uczestników, datę i godzinę, a potem kilka punktów z emoji, które w prostym zdaniu opisują główne tematy. Dzięki temu w kilka sekund przejrzysz treść całego spotkania.
Przegląd spotkania w Fireflies: zamazane fragmenty chronią prywatność mojego klienta. (2024)
Jedyne, co poprawiłoby ten porządek, to miniatura wideo, jak w tl;dv. Wtedy widzisz nie tylko notatki, ale też, jak wyglądała rozmowa. Fireflies nagrywa jednak wideo dopiero od planu Pro, więc w planie darmowym i tak by to nie działało.
Czy notatki i podsumowania AI w Fireflies są dobrej jakości?
Notatki AI w Fireflies są na ogół całkiem dobre. Przyzwyczaiłem się do testowania asystentów spotkań AI i dostawania śmiesznych wyników, ale Fireflies nie tylko daje przyzwoite notatki, lecz też pokazuje je w łatwy do przyswojenia sposób.
Piszę „przyzwoite”, bo Fireflies wciąż popełnia błędy. W przykładzie poniżej zapisał, że planujemy wyjazd w 2024 roku. Rozmowa została nagrana znacznie później, więc jeśli Fireflies nie zna sekretu podróży w czasie, to lekko chybił.
Podsumowanie AI z Fireflies po rozmowie z klientem. (2024)
Mimo pojedynczych błędów to zwięzła lista punktów, która pokazuje rozmowę w skrócie. Pod przeglądem dostajesz bardziej szczegółowe notatki do każdego omawianego tematu, ze znacznikami czasu, żeby łatwo wrócić do konkretnych fragmentów.
W przeglądzie, jeśli klikniesz małą strzałkę, która pojawia się obok każdego punktu po najechaniu kursorem, dostaniesz opcję „get more details”.
Kliknięcie generuje trzy dodatkowe podpunkty pod rozwiniętym punktem. Robią to, co obiecują: rozwijają konkretny fragment. Oto przykład.
Opcja „get more details” rozwija punkt. (2024)
Jak widzisz, choć rozwinęło punkt, nie dodało nic istotnego. To nic wielkiego, ale subtelny dodatek, który pomaga nadrobić spotkania (tym bardziej biznesowe).
Jak działa AskFred, funkcja Fireflies.ai?
AskFred to jeden z najlepszych asystentów AI, jakich używałem przez cały czas testów. Wyglądał jak mały ChatGPT wewnątrz platformy Fireflies, który ma dostęp do Twojego spotkania, ale też do szerokiego zakresu wstępnie wytrenowanych materiałów.
W jednym przykładzie miałem rozmowę z klientem, który wspomniał o wystąpieniu TED. Nie pamiętał tytułu, więc tylko je opisał i powiedział, że znajdę je, jeśli poszukam. Zamiast szukać (to tak 2020), zapytałem Freda. Oto, co odpowiedział.
AskFred rozpoznał wystąpienie TED, które klient jedynie opisał. (2024)
Czyli wyłącznie na podstawie kontekstu naszej rozmowy Fred ustalił, o które wystąpienie TED chodziło klientowi. Zrobiło to na mnie wrażenie, bo niektóre narzędzia AI, których używałem wcześniej, były dość bezużyteczne.
AskFred potrafi teraz przeszukiwać wszystkie Twoje spotkania, co było moją największą skargą ostatnio. Zadałem mu pytania obejmujące cztery rozmowy testowe. Znalazł numer referencyjny projektu Calder Vale i nawet zauważył, że ktoś wypowiedział go na dwa różne sposoby. Podał też właściwą datę naprawy i wewnętrzny kod błędu płacowego. Nie był idealny: pominął jedno konto, które wspominało konkurenta, i przypisał wypowiedzi do nazwy mojego konta, a nie do postaci, w którą się wcielałem. Możesz też wybrać, który model AI go napędza, i połączyć Gmail, Google Drive, HubSpot i inne aplikacje.
AskFred odpowiada teraz na pytania z wielu spotkań i sam wskazał niezgodność pisowni. (październik 2026)
Każde pytanie do AskFred zużywa jednak Twoje kredyty AI, tak samo jak e-maile Daily Digest i Meeting Prep (oba były wyłączone na moim koncie). tl;dv Business zawiera analizy AI z wielu spotkań bez opłat za zużycie, a także cykliczne raporty AI, które trafiają do skrzynki według ustalonego przez Ciebie harmonogramu.
Jedna drobna dziwność: gdy w trakcie rozmowy kliknąłem w AskFred przycisk „Catch up on last 1 min”, czat pokazał ukryte instrukcje za nim, a nie tylko moje pytanie. Niegroźne, ale trochę niedopracowane.
Przycisk catch-up pokazał w czacie swoje ukryte instrukcje. (październik 2026)
Czy interfejs Fireflies.ai jest łatwy w nawigacji?
Interfejs Fireflies jest w większości prosty, choć funkcje zespołowe potrafią zamieszać. Na przykład Fireflies pozwala przypisywać zadania na platformie, tworząc listę z polami wyboru dla działań, które odhaczasz po wykonaniu.
Podobnie zakładka Meetings jest brzydsza niż Home. Home ma sekcję „My Feed”, w której spotkania są ładnie pokazane wizualnie (jak pisałem wcześniej). Ale w Meetings są trzy podkategorie (My Meetings, All Meetings, Shared With Me), które wyświetlają spotkania w mniej wygodnym formacie. Nie ma tam notatek ani miniatur wideo, więc to po prostu niewygodna lista dat, godzin, uczestników i tytułów.
Są też inne dodatkowe zakładki, które moim zdaniem są zbędne. Meeting Status na przykład tylko zapisuje, kiedy Fireflies dołączył do rozmów i kiedy został odrzucony. Playlist pozwala porządkować wiele fragmentów nagrań i dzielić się nimi z zespołem, a Contacts pokazuje tylko osoby, z którymi rozmawiałeś. Żadna nie jest niezbędna, choć Playlists jest przynajmniej przydatna.
Czy Fireflies ma dużo dobrych integracji?
Tak, a w okresie próbnym Business w końcu mogłem je sprawdzić. Fireflies wymienia około 30 systemów CRM, które mogą odbierać notatki ze spotkań, od HubSpot i Salesforce po Pipedrive, Zoho i Attio. Integruje się też z Zapier, więc możesz połączyć go z tysiącami aplikacji zewnętrznych. Nic się nie synchronizuje, dopóki nie podłączysz CRM, więc bez działającego nie mogłem przetestować synchronizacji end to end.
Około 30 systemów CRM może odbierać notatki ze spotkań Fireflies. (październik 2026)
Inteligentniejsze funkcje CRM są węższe, niż sugeruje lista. CRM Autofill, który uzupełnia pola za Ciebie, i panel Deal Intelligence działają tylko z HubSpot i Salesforce, a Autofill zużywa kredyty AI. Jeśli używasz Pipedrive, Zoho albo Attio, notatki są wysyłane do CRM, ale pola nie są uzupełniane. tl;dv synchronizuje notatki z rozmów i aktualizacje CRM natywnie z HubSpot, Salesforce, Pipedrive i Zoho od planu Pro. Jeśli automatyzacja CRM to Twój główny powód zakupu, porównaj systemy CRM i inne alternatywy dla Fireflies.
Deal Intelligence działa tylko z HubSpot lub Salesforce. (październik 2026)
Czy Fireflies nadaje się teraz dla zespołów sprzedaży?
Jest znacznie bliżej niż wcześniej. W lipcu 2026 Fireflies uruchomił AI Sales Suite z Deal Intelligence, CRM Autofill, przygotowaniem do spotkań i kartami wyników AI dla metodyk takich jak MEDDIC, BANT i SPICED. To uderza prosto w problem papierkowej roboty: badanie Salesforce State of Sales wykazało, że handlowcy spędzają 60% czasu na zadaniach niezwiązanych ze sprzedażą.
Uruchomiłem kartę wyników MEDDIC na scenariuszowej rozmowie po demo. Była dobrze uporządkowana, a każdy punkt miał link do znacznika czasu. Ale jako championa deala wskazała sprzedawcę, choć champion powinien być po stronie kupującego, więc wynik nadal trzeba sprawdzić, zanim trafi do CRM. Live Sales Assist, który podpowiada odpowiedzi w trakcie rozmów, działa tylko wtedy, gdy dołącza bot. Jeśli sprzedaż to Twoje główne zastosowanie, zobacz, jak wypada na tle najlepszych asystentów notatek AI dla zespołów sprzedaży.
Dobra struktura, ale jako championa wskazano sprzedawcę. (październik 2026)
Czym są Voice Agents w Fireflies i czy działają?
Voice Agents to dzwoniący agenci AI, którzy prowadzą rozmowy za Ciebie, na przykład rozmowy kwalifikacyjne, ankiety czy kontakty po spotkaniu. Fireflies uruchomił je we wrześniu 2026 i rozlicza po 1 kredycie AI za minutę, ze 100 kredytami bonusu na pierwszego agenta.
Mój test był chropowaty. Galeria szablonów za każdym razem się nie ładowała. Agent demo wymagał mojego adresu e-mail i jednorazowego kodu, zanim mogłem dołączyć, ograniczał rozmowę do pięciu minut i wolno reagował na mój głos w hałaśliwej kawiarni. Nie było żadnej transkrypcji rozmowy, ani na żywo, ani potem. Na plus: ekran dołączania jasno informuje, że rozmawiasz z AI.
Galeria szablonów nigdy się nie załadowała w moich testach. (październik 2026)
Przynajmniej mówi, że to AI, zanim dołączysz. (październik 2026)
Czym jest Fireflies Talk?
Fireflies Talk to darmowa aplikacja do dyktowania, która wpisuje to, co mówisz, w dowolne pole tekstowe na komputerze. Uruchomiono ją we wrześniu 2026 na Maca i Windows. Jest nielimitowana w każdym planie, deklaruje 90+ języków, a teraz ma też linki do aplikacji na iOS i Androida. Przytrzymaj Ctrl + Windows, żeby mówić, albo kliknij dwa razy, by włączyć tryb bez użycia rąk.
W hałaśliwej kawiarni i w tanich słuchawkach przewodowych angielski wymagał trzech prób, pominął moje początkowe „Yeah” i zamienił „Fireflies” na „PowerPlay’s”. W cichym pokoju było to zupełnie inne narzędzie: cały akapit zapisał poprawnie za pierwszym razem i dyskretnie wygładził moje potknięcia i poprawki. To wygodne, ale edytuje bez pytania, więc sprawdź, czy nie skrócił szczegółu, który chciałeś zachować. Rosyjski wypadł w teście w kawiarni dużo słabiej. To uczciwa darmowa alternatywa dla płatnych narzędzi, takich jak Wispr Flow i SuperWhisper, ale sprawdź jedno ustawienie: Screen context jest domyślnie włączony. Czyta aplikację, w której jesteś, adres strony i tekst na ekranie, w tym imiona innych osób w Slacku czy e-mailu.
Moje testy w kawiarni. „Fireflies” zamieniło się w „PowerPlay’s”. (październik 2026)
Screen context jest włączony domyślnie. (październik 2026)
Czy Fireflies jest bezpieczny? Prywatność, bezpieczeństwo i pozwy
Gdy Fireflies wchodzi na rozmowę, informuje uczestników, że nagrywa. Użytkownicy powinni uzyskać zgodę przed zaproszeniem go, ale to bezpośredni sposób, by poinformować wszystkich, że rozmowa jest nagrywana. Uczestnicy mogą też rozmawiać z Fredem, asystentem AI Fireflies, na czacie rozmowy. Mogą poprosić, by pomógł im nadrobić zaległości, albo zadać inne pytania, a on odpowie na żywo.
Próbowałem z nim rozmawiać, ale odciągało mnie to od rozmowy. Mimo to to miły dodatek, jeśli go potrzebujesz.
Fireflies spełnia wymogi SOC 2 i RODO (GDPR). Znakiem zapytania dla zespołów europejskich jest jego analiza sentymentu: każda strona spotkania pokazuje podział na neutralny, pozytywny i negatywny. Akt o AI UE zakazuje rozpoznawania emocji w miejscu pracy od 2 lutego 2025, ale jak wyjaśnia Future of Privacy Forum, wnioskowanie o emocjach wyłącznie z tekstu nie podlega zakazowi, a z głosu może mu podlegać. Czy punktacja Fireflies przekracza tę granicę, to pytanie do jego zespołu i Twoich prawników, zanim wdrożysz go w UE. tl;dv jest zbudowany i hostowany w UE i w ogóle nie analizuje sentymentu.
Fireflies ocenia sentyment każdego spotkania. (październik 2026)
Większą historią są dwa pozwy. W sprawie Cruz v. Fireflies.AI Corp., złożonej w grudniu 2025, i Fricker v. Fireflies.AI Corp., złożonej w marcu 2026, powodowie twierdzą, że rozpoznawanie rozmówców w Fireflies tworzyło odciski głosu bez pisemnej zgody wymaganej przez Biometric Information Privacy Act stanu Illinois. Powód w sprawie Cruz nawet nie miał konta Fireflies. Żadna ze spraw nie została rozstrzygnięta, a pełne tło znajdziesz w zestawieniu pozwów przeciwko rejestratorom spotkań AI.
Dla kontrastu profil głosowy tl;dv jest opcjonalny: prosi o Twoją zgodę i uczy się tylko Twojego głosu. Niezależnie od narzędzia obowiązują podstawowe przepisy o nagrywaniu rozmów, więc informuj ludzi, gdy nagrywasz.
tl;dv tworzy profil głosowy tylko za Twoją zgodą. (październik 2026)
W przeciwieństwie do niektórych narzędzi, takich jak Notta i Granola, Fireflies nie trenuje swoich modeli AI na Twoich danych.
Czy Twój rejestrator spotkań jest bezpiecznie skonfigurowany?
Ta lista kontrolna działa dla Fireflies, tl;dv i każdego innego asystenta notatek AI. Sprawdź każdy punkt w ustawieniach lub polityce, zanim wdrożysz narzędzie, zaczynając od pierwszych trzech.
- Wszyscy w rozmowie wiedzą, że jest nagrywana (ryzyko prawne). Widoczny bot, automatycznie odtwarzany komunikat o zgodzie albo powiadomienie przed dołączeniem. Tryby desktopowe bez bota potrzebują tego najbardziej.
- Rozpoznawanie głosu jest opcjonalne, a nie automatyczne (ryzyko prawne). BIPA w Illinois traktuje odciski głosu jako dane biometryczne. Oba pozwy przeciwko Fireflies zarzucają, że rozpoznawanie rozmówców działało bez pisemnej zgody.
- Wiesz, czy narzędzie ocenia sentyment lub emocje (zespoły w UE). Akt o AI UE zakazuje wnioskowania o emocjach pracowników w pracy na podstawie danych biometrycznych, takich jak głos. Sprawdź, co faktycznie mierzy panel analityczny.
- Podsumowania nie wysyłają się automatycznie do każdego uczestnika (prywatność). Niektóre narzędzia domyślnie wysyłają notatki e-mailem wszystkim z zaproszenia, także gościom zewnętrznym.
- Odczyt kontekstu ekranu lub aplikacji jest wyłączony, jeśli go nie potrzebujesz (prywatność). Niektóre narzędzia do dyktowania czytają tekst na ekranie, w tym imiona innych osób w Slacku czy e-mailu.
- Dostawca nie trenuje modeli AI na Twoich rozmowach (prywatność). Szukaj wyraźnego zapisu w polityce prywatności lub Trust Center, a nie na stronie marketingowej.
- Masz politykę przechowywania i usuwania nagrań (zgodność). Jak długo przechowywane są nagrania, transkrypcje i dane głosowe i kto może je usuwać.
- Wiesz, kiedy okres próbny zacznie być płatny i za co (rozliczenia). Okresy próbne wymagające karty mogą automatycznie wykupić subskrypcję, a dodatki z kredytami mogą automatycznie podnieść plan, gdy się skończą.
Fireflies.ai: ile kosztuje?
Fireflies kosztuje $0 w planie Free, $10 w Pro, $19 w Business i $39 w Enterprise, za użytkownika miesięcznie przy rozliczeniu rocznym, przed kredytami AI. Oto podział planów i kredytów.
Cennik Fireflies, sprawdzony 10 listopada 2026.
Fireflies ma cztery plany:
- Free ($0)
- Pro ($10)
- Business ($19)
- Enterprise ($39)
Wszystkie ceny dotyczą jednego użytkownika miesięcznie przy rozliczeniu rocznym. Przy rozliczeniu miesięcznym Pro kosztuje $18, Business $29, a Enterprise jest tylko roczny. Dla porównania: tl;dv Pro to $18 przy rozliczeniu rocznym, a tl;dv Business to $29, więc Fireflies jest na papierze tańszy, przed kredytami AI.
Darmowy plan Fireflies wygląda hojnie: nielimitowane transkrypcje, 400 minut miejsca i garść kredytów AI. Przekonałem się jednak na własnej skórze, że gwiazdka przy „unlimited transcription” oznacza, że po każdej rozmowie musisz udostępniać podsumowania wszystkim uczestnikom spotkania. I nie możesz powstrzymać Fireflies przed dołączaniem do rozmów. Jeśli chcesz nielimitowanych transkrypcji, dołącza do wszystkich, czy tego chcesz, czy nie.
Plan Pro jest przystępny i usuwa tę gwiazdkę, dając nielimitowane transkrypcje niezależnie od ustawień udostępniania. Odblokowuje też nielimitowane podsumowania AI i integracje.
Pro zawiera teraz nagrywanie wideo. Business dodaje nielimitowane miejsce, analizę rozmów i dłuższe nagrania (3 godziny wobec 2 w Pro). Enterprise daje to, co zwykle: SSO, zgodność z HIPAA, prywatne przechowywanie i 4-godzinne nagrania.
Jak działają kredyty AI w Fireflies?
Większość nowszych funkcji AI w Fireflies działa na kredytach: AskFred, AI Skills takie jak karty wyników, CRM Autofill, Live Assist, Meeting Prep i Voice Agents. Każdy plan ma małą jednorazową pulę wspólną dla całego zespołu: 20 kredytów w Free i Pro, 30 w Business i 50 w Enterprise. Nie przechodzą na kolejny okres.
Kredyty były w okresie próbnym nielimitowane, więc realnych kosztów nie zobaczysz, dopóki nie zapłacisz. (październik 2026)
Potem kupujesz miesięczne pakiety, od $5 za 50 kredytów do $600 za 10 000 (20% taniej przy rozliczeniu rocznym). Jeśli kredyty się skończą, regulamin mówi, że zostajesz przeniesiony na wyższy poziom, a wyższa cena obowiązuje w kolejnych okresach rozliczeniowych, dopóki nie obniżysz planu. W moim okresie próbnym kredyty były nielimitowane, więc nie mogłem zmierzyć realnego zużycia. Zaplanuj budżet na kredyty, zanim porównasz ceny miejsc, albo zajrzyj do innych narzędzi spotkań AI za mniej niż 20 dolarów miesięcznie, jeśli o wyborze decyduje cena.
Dodatek z kredytami, który przyszedł z okresem próbnym Business. (październik 2026)
Uważaj na te pułapki okresu próbnego Fireflies
- Okres próbny Business wymaga karty i po zakończeniu sam wykupuje Business Monthly.
- Okres próbny dodatku z kredytami AI startuje razem z nim i jest rozliczany osobno.
- Rezygnacja przenosi Cię na plan Free od razu, a nie po 7 dniach.
- Zanim będziesz mógł zrezygnować, chatbot AI pyta, dlaczego odchodzisz, i proponuje tańszy plan. Przycisk anulowania pozostaje szary, dopóki nie odpowiesz.
Okres próbny przechodzi w Business Monthly, jeśli nie zrezygnujesz. (październik 2026)
Żeby zrezygnować, musiałem najpierw napisać Fireflies dlaczego. Continue jest szary, dopóki tego nie zrobisz. (październik 2026)
Co to oznacza w praktyce? Poniżej zestawiłem ceny miejsc Fireflies z odpowiednimi planami tl;dv oraz sposobem, w jaki każdy z nich nalicza opłaty za AI.
Ceny Fireflies i tl;dv obok siebie
Fireflies jest tańszy niż tl;dv za miejsce, ale kredyty AI to dodatkowy koszt, wspólny dla całej przestrzeni roboczej. Oto ceny miejsc obok siebie, sprawdzone 23 października 2026.
| Plan | Fireflies (rocznie / miesięcznie) | tl;dv (rocznie / miesięcznie) |
|---|---|---|
| Free | $0 | $0 |
| Pro | $10 / $18 | $18 / $29 |
| Business | $19 / $29 | $29 / $39 |
| Enterprise | $39 (tylko roczny) | Indywidualnie |
| Użycie AI | Oparte na kredytach: 20–50 jednorazowych kredytów, potem pakiety od $5 za 50 | Brak opłat za zużycie AI w żadnym planie |
Ceny w USD za miejsce miesięcznie, bez VAT. Pakiety kredytów Fireflies są liczone na przestrzeń roboczą, nie na miejsce; roczne plany kredytów są tańsze o 20%.
Co sądzą zwykli użytkownicy Fireflies?
Większość użytkowników wysoko ocenia Fireflies za notatki i transkrypcje, ze średnią ważoną 4,68/5 z pięciu serwisów z opiniami, ale skargi na rozliczenia wracają regularnie. Sam używam Fireflies od czasu do czasu, głównie po to, by być na bieżąco z nowościami. Nie korzystam z niego regularnie przy rozmowach biznesowych. Zobaczmy więc, co mówią ci, którzy tak robią.
Przejrzałem kilka serwisów z opiniami, żeby zebrać głosy o Fireflies. Oto, co znalazłem. Fireflies ma:
- 4,7/5 z 756 opinii na G2.
- 4,5/5 z 907 opinii na TrustPilot.
- 4,6/5 z 208 opinii w Chrome Web Store.
- 4,6/5 z 32 opinii na ProductHunt.
- 4,9/5 z 737 opinii na Capterra.
Według stanu na 10 listopada 2026 daje to Fireflies średnią ważoną 4,68/5 z 2640 opinii. Nieźle.
Zacznijmy od jednej z lepszych opinii.
Opinia Kena S., business development managera, na G2 nazywa Fireflies „a quality of life change that totally revamps meetings” (tłumaczenie: zmianą jakości życia, która całkowicie odmienia spotkania). Ken jest zadowolony z tego, jak narzędzie podsumowuje i transkrybuje spotkania, ale zaznacza, że to nawet nie jest najlepsze. Najbardziej przydaje się to, że podpowiada rezultaty i kolejne działania.
Ken korzysta obecnie z planu darmowego, ale wkrótce przejdzie na płatny. Wymienia też kilka wad, jak słabe rozpoznawanie rozmówców (podobno działa tylko wtedy, gdy rozmówca sam się przedstawi) i problemy z dołączaniem aplikacji do rozmów w MS Teams.
Charlotte S., właścicielka firmy, uwielbia Fireflies. Jest „impressed by how accurate the notes are” (tłumaczenie: pod wrażeniem dokładności notatek). Dzięki niemu może skupić się w 100% na spotkaniu, bez ręcznego grzebania w notatkach. Jak dotąd nie znalazła niczego, co jej się nie podoba.
To pozytywny wzorzec dla Fireflies i w pewnym stopniu muszę się zgodzić. To solidne narzędzie, które bardzo dobrze robi swoją konkretną robotę. Jego słabości dotyczą mniej transkrypcji i notatek, a bardziej kosztów i dopracowania: większość nowszych funkcji AI działa na kredytach, a funkcje takie jak Voice Agents wciąż sprawiają wrażenie niedokończonych.
Choć brakuje mu uniwersalności w sensie biznesowym, jest sporo osób, które używają Fireflies poza pracą. Użytkowniczka o imieniu Carolina na przykład używa Fireflies do klubów książki. Ocenia go na 4,5/5, podaje liczne przykłady zalet i kilka ograniczeń: błędy w nazwach rozmówców, konieczność nadzoru, zależność od jakości dźwięku, brak świadomości kontekstu.
Inny zweryfikowany użytkownik skarżył się, że przez trzy miesiące był obciążany za plan Business „without clear consent, usage, or even a single billing email or invoice” (tłumaczenie: bez wyraźnej zgody, użycia, a nawet bez jednego e-maila z rozliczeniem czy faktury). Ten użytkownik odkrył też, że integracja z Notion nigdy nie działała, a wsparcie zwróciło pieniądze tylko za jeden miesiąc, nawet przy dowodzie, że nigdy z narzędzia nie korzystał.
Na Trustpilot opinie o Fireflies są w większości pozytywne (4,5/5), zwłaszcza zważywszy, że Trustpilot najczęściej służy do zgłaszania braku zaufania do firm. Negatywne często wracają jednak do okresu próbnego. W tej jednogwiazdkowej opinii z sierpnia 2026 Anjali pisze, że jej zespół zrezygnował z okresu próbnego dzień przed jego końcem, ale Fireflies „nevertheless keep charging to the card despite lots of follow-up emails” (tłumaczenie: mimo to nadal obciąża kartę, mimo wielu e-maili z ponagleniem). Dodaje, że przedstawiciel handlowy przestał odpowiadać, a na e-maile do wsparcia odpowiadała „a very untrained AI, that keeps sending the same message” (tłumaczenie: bardzo słabo wyszkolone AI, które ciągle wysyła tę samą wiadomość).
Jednogwiazdkowa opinia z Trustpilot z sierpnia 2026 i odpowiedź Fireflies tego samego dnia.
Fireflies odpowiedział tego samego dnia, że jej okres próbny (i koleżanki) został anulowany i że nic nie pobrano. To więc słowo jednej klientki przeciwko słowu firmy. Pasuje to jednak do tego, co widziałem w swoim okresie próbnym: rozlicza automatycznie, jeśli nie zrezygnujesz, a między Tobą a przyciskiem anulowania stoi AI.
W Chrome Web Store Fireflies też dostaje głównie pozytywne opinie, ale jedna wyróżnia się wskazaniem krytycznej wady: lokalizacji.
Artem pyta, dlaczego interfejs platformy Fireflies wciąż jest tylko po angielsku. Pisze, że produkt jest „amazing” i że rozpoznawanie rosyjskiego działa zaskakująco dobrze (co częściowo mogę potwierdzić, o ile ręcznie wybierzesz rosyjski wcześniej), ale mamy 2026 rok, a „basic UI language support (at least for the top languages) shouldn’t be that hard” (tłumaczenie: podstawowa obsługa języków interfejsu, przynajmniej dla najpopularniejszych, nie powinna być taka trudna).
Fireflies dodał od tego czasu ustawienie języka wyświetlania z kilkoma językami, choć nadal oznaczone jest jako beta. Interfejs aplikacji tl;dv jest zlokalizowany w 7 językach, a jego transkrypcja domyślnie automatycznie wykrywa ponad 100 języków.
Jak Fireflies wypada na tle konkurencji?
Fireflies nadrobił w tym roku kilka braków: dodał wideo w Pro, nagrywanie bez bota i AI działające między spotkaniami, ale większość jego funkcji AI działa teraz na kredytach. Jeśli porównujesz go z konkretnym narzędziem, omówiliśmy najczęstsze pojedynki jeden na jednego:
A jeśli porównujesz go z tl;dv, pełne zestawienie obok siebie znajdziesz w linku po moim werdykcie.
Recenzja Fireflies.ai: werdykt, czy warto wydać pieniądze?
Fireflies się opłaca anglojęzycznym zespołom na HubSpot lub Salesforce, które nie wyczerpią kredytów AI. Dla zespołów wielojęzycznych, w UE albo intensywnie korzystających z AI mocniejszym wyborem jest tl;dv.
Z opinii o Fireflies powyżej (i wielu innych) widać, że ma podstawy opanowane. Dobrze transkrybuje, robi solidne notatki i pokazuje je w sposób wygodny w pracy. Użytkownicy mogą zapytać Freda o cokolwiek ze spotkań i dostać szybkie, szczegółowe wnioski. Możesz też ustawić przepływy po rozmowie z CRM lub innymi narzędziami, żeby notatki trafiały tam, gdzie trzeba (o ile integracje faktycznie działają).
Fireflies nadrobił kilka braków od mojej pierwszej recenzji. Wideo jest w Pro, AskFred przeszukuje wiele spotkań, jest auto-detect i przetłumaczony interfejs (w becie), a AI Sales Suite dodaje karty wyników i śledzenie deali dla użytkowników HubSpot i Salesforce. Nowe koszty są mniej widoczne: większość funkcji AI działa na małej puli kredytów, okres próbny sam wykupuje subskrypcję, a pozwy o odciski głosu wciąż trwają.
Jest dobry w tym, co robi, ale firmy powinny zaplanować budżet na kredyty i przetestować go na własnych rozmowach, zwłaszcza w językach innych niż angielski.
Nadal lubię Fireflies, zwłaszcza dla anglojęzycznych zespołów na HubSpot lub Salesforce, które nie wyczerpią kredytów. Jeśli to nie Ty, tl;dv jest mocniejszym wyborem. Jest zbudowany i hostowany w UE, bez analizy sentymentu, zawiera nielimitowane nagrania wideo w planie darmowym, a jego plan Business oferuje analizy AI z wielu spotkań i coaching sprzedażowy, który pomaga handlowcom zamykać więcej transakcji, bez opłat za zużycie AI. Automatyczne wykrywanie języka w ponad 100 językach jest włączone domyślnie, a aplikacja jest zlokalizowana w 7 językach.
Szczegółowe porównanie znajdziesz w naszym poradniku: tl;dv vs Fireflies.
Wypróbuj tl;dv za darmo: nielimitowane nagrania wideo w planie darmowym i brak opłat za zużycie AI w jakimkolwiek planie.
Co zmieniło się w Fireflies od pierwszej publikacji tej recenzji?
Fireflies wypuścił od końca 2025 roku cztery duże produkty i musiał stawić czoła dwóm pozwom. Oto oś czasu, od najnowszych zdarzeń.
- 23 października 2026 (produkt): Fireflies Talk zauważony na urządzeniach mobilnych. Aplikacja desktopowa linkuje teraz do Talk na iOS i Androida przez kod QR.
- 29 września 2026 (produkt): Premiera Fireflies Talk. Darmowe, nielimitowane dyktowanie w każdym planie na Maca i Windows, w 90+ językach.
- 2 września 2026 (produkt): Premiera Voice Agents. Agenci AI, którzy prowadzą rozmowy za Ciebie, rozliczani po 1 kredycie AI za minutę.
- 21 lipca 2026 (produkt): AI Sales Suite. Deal Intelligence, CRM Autofill dla HubSpot i Salesforce oraz karty wyników AI, takie jak MEDDIC i BANT.
- 10 marca 2026 (prawo): Złożono drugi pozew BIPA. Fricker v. Fireflies.AI Corp. w Northern District of Illinois, z zarzutem zbierania odcisków głosu bez zgody.
- 18 grudnia 2025 (prawo): Złożono pierwszy pozew BIPA. Cruz v. Fireflies.AI Corp. w Central District of Illinois. Powód nigdy nie miał konta Fireflies.
- Listopad 2025 (produkt): Nagrywanie desktopowe bez bota. Aplikacja desktopowa zaczyna przechwytywać dźwięk systemowy bez bota na rozmowie.
- 2 lutego 2025 (regulacje): Zaczynają obowiązywać zakazy z Aktu o AI UE. Wchodzą w życie zakazy z art. 5, w tym rozpoznawanie emocji w miejscu pracy.
Sprawdzone 23 października 2026. Źródła: ogłoszenia Fireflies, akta sądowe (C.D. Ill. 3:25-cv-03399; N.D. Ill. 1:26-cv-02675) i rozporządzenie (UE) 2024/1689. Żaden z pozwów nie został rozstrzygnięty; zarzuty to twierdzenia stron.
Najczęściej zadawane pytania
Czy Fireflies AI jest darmowy?
Tak. Plan darmowy obejmuje nielimitowane transkrypcje, jeśli pozwolisz Fireflies dołączać do wszystkich spotkań i wysyłać podsumowania do każdego uczestnika. Dostajesz też 400 minut miejsca na nagrania i niewielką, jednorazową pulę kredytów AI. Plan Business to 7-dniowy okres próbny, który wymaga karty i sam zamienia się w subskrypcję po zakończeniu.
Czy Fireflies nagrywa wideo?
Tak, od planu Pro wzwyż. Plan darmowy to tylko audio i transkrypcje, a nagrania z aplikacji desktopowej bez bota są wyłącznie audio w każdym planie.
Jak dokładne są transkrypcje Fireflies?
Dość dokładne po angielsku, zwłaszcza przy dobrze nagranych rozmowach z czystym dźwiękiem. W moim teście z października 2026 narzędzie dobrze łapało kody referencyjne, ale myliło się przy powtarzanych imionach. Na rozmowie po rosyjsku wypadło wyraźnie słabiej niż tl;dv.
Czy AskFred potrafi przeszukiwać wiele spotkań naraz?
Tak, teraz już tak. AskFred przeszukuje wszystkie Twoje spotkania i podaje, skąd wziął odpowiedź, ale każde pytanie zużywa kredyty AI.
Czy Fireflies jest pozywany?
Tak. Dwa pozwy w stanie Illinois, złożone w grudniu 2025 i marcu 2026, zarzucają Fireflies zbieranie odcisków głosu bez zgody, wbrew ustawie Biometric Information Privacy Act. Żadna ze spraw nie została jeszcze rozstrzygnięta.
Jaka jest dobra alternatywa dla Fireflies AI?
Jeśli szukasz asystenta do notatek zbudowanego i hostowanego w UE, bez analizy sentymentu, z automatycznym wykrywaniem języka włączonym domyślnie, interfejsem w 7 językach, analizami wielu spotkań bez opłat za zużycie AI i nielimitowanymi nagraniami wideo w planie darmowym, tl;dv to mocniejsza opcja, zwłaszcza dla zespołów międzynarodowych.